4 – 1 – 49·50 (Lampel)

Ω

Der Familie Lampel.

Linke Spalte

Franz Seraph Lampel
Oberstleutnant a. D. Ritter hoher Orden
28.1.1866 – 5.3.1923
Unser einziges Kind Dorothea 1910 – 1912.

Rechte Spalte

Maria Ana Franziska Lampel,
geb. Schleichert v. Wiesenthal
Gattin des k. b. Archivars.
geb. 9. März 1773, gest. 20. März 1828,
Dorothea Lampel k. Oberförsterswittwe,
geb. 27. November 1804, gest. 28. April 1890.

A. Lallinger.

Linke Seite

Franz Seraph Lampel,
Rat u. Archivar im k. Ministerium
Ritter d. Ludwigsorden u. v. hl. Michael
23.11.1772 – 27.8.1852.
dessen Gattin
Frau Carolina Lampel,
geb. von Sichart,
7.1.1785 – 28.8.1854,
Andreas Lampel, k. Oberförster,
20.5.1800 – 3.6.1878,
Frl. Kath. Lampel, † 10.4.1871,
Frl. Anna Lampel, † 20.1.1880.

Rechte Seite

August Lampel
gest. 13. ¿ 1887.
Rosalie Lampel
gest. 5. ¿ 1890.

Rückseite

VATERHAUS DER FAMILIE LAMPEL

Linke Spalte

KATHARINA
seine l. Hausfrau g. Bachmair,
verschieden den 23. Merz 1800.
61 Jahre alt.
Treu und Klug als Weib,
ein treues Vorbild ihren Kindern.

Mitte

ANDREAS LAMPEL
Wagen-Bauer
Verschieden am 29. Merz 1811.
69 Jahre alt.
Den anerKanten Werth
gab er sich selbst.

Rechte Spalte

KATHARINA
geb. Kress seine 2. Gattin.

Ω

• Lampel, Andreas; – 29.3.1811; Wagenbauer

• Lampel, Andreas; 20.5.1800 – 3.6.1878; Oberförster

• Lampel, Anna; – 1880

• Lampel, August; – 1887

• Lampel, Dorothea; 1910 – 1912; Oberstleutnants-Tochter

• Lampel, Dorothea (vw); 27.11.1804 – 28.4.1890; Oberförsters-Witwe

• Lampel, Franz Seraph; 23.11.1772 – 27.8.1852 (Starnberg); Archivar

• Lampel, Franz Seraph; 28.1.1866 – 5.3.1923; Oberstleutnant

• Lampel, Karolina (vw) / Sichart, von (gb); 7.1.1785 – 28.8.1854 (München); Archivars-Witwe

• Lampel, Katharina; – 1871

• Lampel, Katharina (vh) / Bachmair (gb); – 23.3.1800; Wagenbauers-Gattin

• Lampel, Katharina (vh) / Kress (gb); Wagenbauers-Gattin

• Lampel, Maria Anna Franziska (vh) / Schleichert von Wiesenthal (gb); 9.3.1773 – 20.3.1828 (München); Archivars-Gattin

• Lampel, Rosalie; – 1890

|||

Franz Seraph Lampel

* 23.11.1772
† 27.8.1852 (Starnberg)
Archivar

Neueste Nachrichten aus dem Gebiete der Politik (30.8.1852)

Todes-Anzeige.

Vom tiefsten Schmerzgefühle durchdrungen, zeigen wir hiemit unsern Bekannten und Freunden an, daß es Gott dem Allmächtigen gefallen hat, unsern innigstgeliebten Gatten und Vater, Herrn

Franz. Ser. Lampel,
k. Rath und Archivar im Ministerium des Innern, Ritter des Ludwigs-Ordens und des Ordens vom hl. Michael,

in einem Alter von 80 Jahren, ohne Leiden, in Starnberg plötzlich vom Schlage gerührt, zu sich in ein besseres Jenseits abzurufen.

Wir empfehlen den Verstorbenen Ihrem frommen Andenken und Gebete, uns aber Ihrer fernern Wohlgewogenheit.

München, den 28. August 1852.

Karoline Lampel, geb. v. Sichart, als Gattin.
Andreas Lampel, Revierförster, als Sohn.
Katharine Lampel,
Anna Lampel,
Josepha Kirchhoffer, Generalmajors-Wittwe, als Töchter.
Und sämmtliche Verwandte.

Das Begräbniß findet Montag den 30. August Nachmittags 4 Uhr vom Leichenhause aus, und der Trauergottesdienst Donnerstag den 2. September früh 10 Uhr in der Pfarrkirche zu St. Bonifaz statt.

Neueste Nachrichten aus dem Gebiete der Politik Nr. 243. Montag, den 30. August 1852.