Ω
Hier ruhen in Gott
unser unvergesslich. Gatte u. Vater
Herr Gustav Malymotta
kgl. Professor der ital. Sprache
geb. 23. Febr. 1830 zu Venedig
gest. 30. Aug. 1899 zu Planegg.
Frau Therese Maly-Motta
städt. Sprachlehrerin a. D.
geb. 25. II.1855, gest. 6.X.1926.
Frau Walburga Ruf * 23.II.1826 † 19.VI.1876.
Herr Rudolph Maly-Motta * 7.II.1864 † 16.1.1883.
Fräulein Fanny Heigl * 9.XI.1834 † 15.IV.1905.
R. I. P.
Schmid.
Ω
Heigl, Fanny; 9.11.1834 – 15.4.1905
Maly-Motta, Gustav; 23.2.1830 (Venedig) – 30.8.1899 (Planegg); Professor der italienischen Sprache
Maly-Motta, Rudolf; 7.2.1864 – 16.1.1883
Maly-Motta, Therese (vh); 25.2.1855 – 6.10.1926; Sprachlehrerin a. D.
Ruf, Walburga (vw); 23.2.1826 – 19.6.1876; Hauptmanns-Witwe
|||
* 23.2.1830 (Venedig)
† 30.8.1899 (Planegg)
Professor der italienischen Sprache
Vereinsnachrichten.
Rinnione Italiana München. Im Herbst 1887 schloß sich eine kleine Schar strebsamer Leute aus den verschiedensten Ständen um den Professor Maly-Motta zu einem Verein zusammen, um sich in ihren freien Abendstunden mit der italienischen Sprache bekannt zu machen. Der unter dem Titel Riunione Italiana gegründete Verein, der daneben noch den Zweck verfolgte, hilfsbedürftige Italiener zu unterstützen, gewann allmählich eine beträchtliche Zahl von Mitgliedern. Der Unterricht wurde ursprünglich von Professor Maly-Motta allein erteilt, später übernahm dessen Gattin, die auch heute noch die unermüdliche Leiterin dieser Kurse ist, den Unterricht für Anfänger, während die Fortgeschrittenen von Professor Maly-Motta und nach seinem Tode (30. August 1899) von Professor Schmid-Ferrari unterwiesen wurden. Von den Früchten ihres Fleißes legten die Schüler und Schülerinnen in wohlgelungenen öffentlichen Festveranstaltungen erfreuliche Proben ab. Sein 20. Stiftungsfest begeht dieser älteste italienische Unterrichts- und Wohltätigkeitsverein am Sonntag, 13. Oktober, im Museum, Promenadestraße 12. Nachmittags 4 Uhr wird zunächst eine intime Feier stattfinden, bei der 20 Kinder Minderbemittelter, und zwar 10 deutsche und 10 italienische, mit vollständiger Kleidung beschenkt werden, dann folgt ein Souper und um 8 Uhr der eigentliche Festabend mit gesanglichen, musikalischen und theatralischen Aufführungen, wozu nur geladene Gäste Zutritt haben. Den Vorbereitungen und Proben nach zu schließen, die seit Wochen im Vereinslokal (Dall'Armi) abgehalten wurden, sind besondere Genüsse zu erwarten.
Generalanzeiger der Münchner Neuesten Nachrichten Nr. 479. Samstag, den 12. Oktober 1907.